Amir Or

WHEN I CAME TO GOD

When I Came to God

When I came to God, I came blind.
I heard all around me the song of his longing,
his growl, his sigh,
his slaughtered lowing.
I touched with my palms his leaves, his down,
the breath of his mouth, his back
still warm.

When I came to God, I came naked,
tainted by his smell, voice, and handprints.
He was walking in the garden in the cool of the day,
he was expelled, a fugitive and vagabond.

When I came to God, I whispered to him
know yourself, and I hugged myself;
when I came to God, I came alone.

translated by Seth Michelson

About Amir Or

AMIR OR, born in Tel Aviv, 1956, is the 2020 Golden Wreath laureate, and the 2019 winner of Homer European Medal of Art and Poetry. He is the author 14 poetry books, translated to over 50 languages, and published in 40 books in Europe, America and Asia.

Profile image: Amir Or