OTAC, NEVJERICA

Otkako je umro
otac ne izlazi iz kuće

Već trideset i šest godina
traži samoga sebe

Ide iz jedne u drugu sobu i pita nas:
Jeste li me vidjeli?
Gdje sam?


FATHER, DISBELIEF

Ever since he died
father has never left the house

For thirty-six years now
he’s been looking for himself

He goes from room to room asking:
Have you seen me?
Where am I?

Translated by Mirza Purić