Jaka Železnikar

In a street by the river

In a street by the river
of my town,
white blossoms unfold their flame
arching over chestnut trees,

they know nothing about me
and you,
about our steps,
or that I see them in your eyes,
in my soul,
see those white blossoms,
the blue sky,
your eyes.

Na ulici ob reki

Na ulici ob reki
v mojem mestu,
beli cvetovi razpirajo
svoj plamen preko kostanjev,

ničesar ne vejo o meni
in tebi,
o najinih korakih,
da jih vidim v tvojih očeh,
v svoji duši,

bele cvetove,
modro nebo,
tvoje oči.

Share a Light

About Jaka Železnikar

Jaka Železnikar, web developer and creative programmer. His creative work classifies him among pioneers of net art and on-line e-literature. Beside web pages his creative work includes web and mobile applications, browser add-ons, diskette, books and e-books as well as robot-puppet — narrator of location based narrative. He exhibits and publishes internationally. Jaka Železnikar holds an MA in Creative Writing and new Media.

Profile image: Jaka Železnikar

More Info